Qui es-tu ?
photos : Federico Erra
Le jour décline et la nuit vient,
L'ombre des montagnes s'incline,
Tous les nuages se sont éteints...
Il est tard. Le jour décline.
Mais la nuit ne me fait pas peur,
Peu m'importe le jour qui s'en va,
Si toi, mon fantôme enchanteur,
Si toi, tu ne me quittes pas !
De ton aile couvre-moi tout entier
Apaise mon trouble et mes émotions,
Et l'ombre pour mon âme charmée
Ne sera plus qu'une bénédiction.
Qui es-tu ? Comment savoir
De quel monde tu te réclames ?
Une âme, je veux bien le croire,
Mais une âme ardente de femme.
Poèmes
Fiodor Tiouttchev
Traduction : Sophie Benech
I hold you - Clann
